Top 10 des langues les plus difficiles à apprendre pour les anglophones

Il existe des milliers de langues différentes parlées dans le monde. Et il est tout à fait possible que vous parliez l’une des langues mentionnées dans cet article, mais neuf autres langues seraient certainement difficiles pour vous. Étant donné que cet article est écrit en anglais, nous nous concentrons principalement sur les anglophones, mais nous sommes tout de même efforcés de rendre cette liste aussi différenciée que possible. Alors, découvrons les 10 langues les plus difficiles à apprendre pour les anglophones natifs.

10. Finnois

Ce qui rend le finnois si difficile à apprendre pour les anglophones, c’est la traduction et la prononciation. Les règles de grammaire finlandaise sont délivrées folles pour un anglophone. Il faut beaucoup de travail pour traduire de l’anglais, et même lorsque cela se produit, le résultat ne sera probablement pas à la hauteur. Mon conseil, n’essayez pas d’apprendre cette langue surtout si vous parlez anglais.

9. Islandais

Aucune langue étrangère n’est facile à apprendre, il en va de même pour l’islandais. Différentes règles de grammaire produisent cette langue difficile à apprendre pour un anglophone. L’islandais demande un peu plus de travail que les autres, mais une fois que vous aurez compris les règles, vous pourrez enfin lire cet “Eyjafjallajokul”.

8. Hongrois

La langue hongroise a certaines règles de grammaire les plus étranges au monde. Il a 14 voyelles et 18 cas de langue pouvant aller jusqu’à 30, par rapport à l’anglais qui n’a aucun cas de langue. Ainsi, la langue hongroise serait certainement une pierre dure à casser pour un anglophone. La forte dépendance de la langue hongroise aux idiomes la rend encore plus difficile à comprendre. Et la structure des phrases de cette langue est complètement différente de la plupart des langues sur terre. En bout de ligne, une grande quantité de travail acharné est nécessaire pour apprendre celui-ci.

7. Khoisan

Les langues khoisan sont surtout connues pour leur utilisation des consonnes de clic comme phonèmes, ce qui en fait les langues les plus difficiles à apprendre et à parler pour les non-natifs. Ces clics sont généralement écrits avec des caractères tels que ǃ et ǂ. Les clics sont assez polyvalents en tant que consonnes, car ils impliquent deux articulations de la langue qui peuvent fonctionner indépendamment. Par conséquent, les langues avec le plus grand nombre de consonnes dans le monde sont le khoisan. La langue Juǀʼhoan a 48 consonnes de clic.

6. Sanskrit

Bien que de nombreux mots anglais soient tirés directement de cette langue. Des mots comme Avatar, Karma, Crimson, Jungle, Bandanna, etc. sont régulièrement utilisés par les anglophones. La raison pour laquelle le sanskrit est si difficile à apprendre, ce sont ses règles de grammaire complètement uniques qui sont entièrement différentes de l’anglais.

5. Russe

Bien qu’il soit assez facile d’imiter le russe de manière comique, mais pour vraiment comprendre et respecter la langue, il faut énormément de temps et de travail acharné. Le russe est composé d’alphabets totalement inconnus d’un anglophone. Un russophone doit se concentrer sur l’accentuation pour prononcer correctement les mots, parfois la moindre erreur peut changer le sens du mot. Et compte tenu de la longue tension entre la Russie et le monde occidental, un enseignant serait difficile à trouver.

4. arabe

Avec plus de 420 millions de locuteurs natifs, la certitude arabe est l’une des langues les plus parlées au monde. La raison pour laquelle l’arabe est si difficile à apprendre pour les anglophones est qu’il contient des sons et des alphabets qui n’existent même pas en anglais. Donc, un sérieux travail acharné est nécessaire pour maîtriser celui-ci.

3. Japonais

Il faut une immense quantité de préparation et de travail acharné pour arriver aux bases de cette langue. Les japonais ont des milliers de caractères différents qui ont plusieurs prononciations et significations, ce qui devient encore plus difficile si l’on considère que ces caractères peuvent être combinés.

Le système d’écriture japonais utilise principalement deux écritures syllabiques (ormoraïques), les hiragana et les katakana. Après avoir appris tout cela, vous pouvez enfin vous mettre aux difficultés de parler japonais, qui s’acheminera encore plus de pratique et de travail acharné. Cette langue n’a pas de raccourcis à apprendre.

2. Coréen

Ce qui rend cette langue si difficile à apprendre pour seulement en dehors de la Corée, c’est son aliénation. Ce que j’essaie de dire ici, c’est que cette langue s’est développée dans une partie très petite et complètement isolée du monde. C’est pourquoi, le coréen n’a aucun ancêtre commun avec les langues survivantes d’aujourd’hui, bien qu’il y ait toujours un débat en cours, si le coréen et le japonais sont liés l’un à l’autre . Mais si vous envisagez d’apprendre le coréen après avoir entendu Gangnam Style, préparez-vous à un travail acharné.

1. Chinois (cantonais et mandarin)

Bien que de nombreuses langues différentes soient parlées en Chine, la plus populaire est le mandarin (la première langue parlée par le plus grand nombre de personnes dans le monde), qui est utilisée par près d’un milliard de personnes pour la conversation.

Presque toutes les langues chinoises contiennent un grand nombre de caractères et vous devez en reconnaître la plupart pour comprendre la langue. Vous devrez peut-être reconnaître au moins 3000 caractères différents uniquement pour accéder à l’essentiel. Pour lire un journal, ce nombre monte à 4 000. L’érudit chinois d’aujourd’hui peut être capable de reconnaître 10 000 caractères, tandis que le dictionnaire plus contient de 40 000 caractères. Mais cette quantité de travail ne vous rendra capable que d’écrire ou de lire le mandarin. Parler cette langue est une toute autre histoire.